[. . . ] [. . . ] (female/female adapter and cable not included - see the manual of your CamCorder/Digital Camera) (adaptateur femelle/femelle et câble non fournis - consultez le manuel de votre caméscope ou appareil photo numérique) (adaptador hembra/hembra y cables no incluidos - consulte el manual de su vídeo o cámara digital) * Use only the optional Archos A/C Charger Adapter, available from www. See the user manual of your ARCHOS device to learn how to make recordings using the DVR Travel Adapter. Actual box contents may vary and are subject to change without prior notice. All the information contained in this document was correct at the time of publication. [. . . ] [. . . ]